Dans la gendarmerie nationale, tout
comme dans un grand nombre de métiers, il existe un véritable
jargon, tout à fait intéressant.
Ici, nous sommes très loin
des anglicismes ou des barbarismes éparpillés dans les papiers
des journalistes. Les « crickets » côtoient les «
pots de yaourt » qui vont parfois trinquer - pourquoi pas ?- avec
les « coyotes rouges ». Tout ce petit monde vous met allègrement
des « prunes » sur le pare-brise de votre caisse, quand il
ne vous fait pas le coup du « clic-clac » avant de vous emmener
au trou. Les « anges de la route » se moquent des « pieds
plats », qui, eux-mêmes, n’encadrent pas spécialement
les brutes qui portent un « casque en peau de locomotive »
pour taper impunément sur ces pauvres étudiants. Vraiment
un monde et un parler à part que toutes les braves gens, «
victimes » de la fameuse « peur du gendarme », sont loin
d’imaginer.
D’après : Le parler des métiers – Pierre Perret – Robert Laffont
ACCELERATEURS
: à GARDE REPUBLICAINE
Éperons.
Je vais mettre les accélérateurs
à mon bouc qui n’en a pourtant pas besoin !
ACRO : à
GARDE REPUBLICAINE
Escadron ACRObatique.
Il est passé à l’acro
; je ne sais pas qui l’a pistonné mais il a du bol.
ADIDAS : à
GARDE REPUBLICAINE
Capitaine (il a trois galons comme
les trois bandes qui caractérisent la marque Adidas).
Faites gaffe, les gars, l’adidas
est de mauvais poil depuis qu’il sait que le gégène vient
fouiner dans le coin.
AIGLE DE LA
ROUTE : à G. DEPARTEMENTALE, MOBILE
Motard de la gendarmerie.
Les aigles de la route, ils ont
vite fait de repérer les belles nanas seules au volant et de leur
filer rendez-vous !
AIGUS : à
GARDE REPUBLICAINE
Flûtes et clarinettes, dans
l’harmonie de la garde républicaine.
Accordez-vous, les aigus. Vous jouez
faux, c’est un vrai plaisir !
ALIGNER :
Verbaliser.
On va l’aligner le play-boy qui
fait le mariolle dans sa Porsche.
ALPHA 5 : à
G. MOBILE
Fan parisienne des gendarmes mobiles,
qui vient les voir et se montre très « gentille » avec
eux (Alpha 3 et Alpha 4 sont les indicatifs radio des services du maintien
de l’ordre ; Alpha 5, elle, a ses antennes partout).
Alpha 5 fait tout ce que les gendarmes
lui demandent. Elle a été adoptée par la gendarmerie
mobile et se considère comme gendarme à part entière.
ANGE DE LA
ROUTE : à G. DEPARTEMENTALE, MOBILE
cf. aigle de la route.
Les anges de la route en avaient
un petit coup dans les ailes lorsqu’ils sont sortis du routier Aux amis
du Volant.
BALZANE QUATRE,
CHEVAL A ABATTRE ! : à GARDE REPUBLICAINE
Cheval dont les quatre membres possèdent
une tâche blanche au-dessus du sabot et au-dessous du genou.
BALZANE TROIS,
CHEVAL DE ROI ! : à GARDE REPUBLICAINE
Cheval dont les trois membres possèdent
une balzane.
BANANES : à
GARDE REPUBLICAINE
Oreilles du cheval.
BANCAL : à
GARDE REPUBLICAINE
Sabre de sous-officier à
l’extrémité recourbée.
Demain, défilé du
11 novembre, n’oubliez pas votre peau de singe et votre bancal.
BANDE À
BASILE : à GARDE REPUBLICAINE
Musique.
On attend la bande à Basile
pour commencer la répétition.
BANDE D’AUTOROUTE
:
Double bande sur le pantalon des
officiers.
Faites gaffe les gars : demain matin,
on a la visite d’une bande d’autoroute qui vient nous frictionner le képi,
paraît-il !
BANDE DE COMANDEMENT
:
Cf. bande d’autoroute.
BARBECUE :
Radar.
Ben nous, on l’appelle comme ça
parce qu’il est sur pied au bord de la route et qu’il ressemble à
un barbecue, mais on n’a jamais vu de merguez dessus !
BARRAGE EN
SANDWICH : à G. MOBILE
Barrage entre deux groupes de manifestants
qui veulent se rejoindre.
Placez vite un barrage en sandwich
entre République et Nation…
BEBE FLIC :
Gendarme auxiliaire.
Tous les bébés flics
ont rajusté leur cravate quand ils ont vu cette jolie fille arriver
à la gendarmerie
BEC DE FOIN
: à GARDE REPUBLICAINE
Cavalier de la garde, pour l’infanterie.
On va encore voir parader les becs
de foin, qui vont se croire obligés de bomber les pectoraux devant
les nanas !
GUEULE DE FOIN
:
cf. bec de foin.
Y paraît que les P.F.A.T.
sont toutes folles des gueules de foin.
B.F. : à
GARDE REPUBLICAINE
Batterie Fanfare.
BISON : à
GARDE REPUBLICAINE
Cheval rapide.
C’est un bison de première
qu’on lui a donné cette fois-ci, ça va le changer de son
tréteau.
BLANCS :
Gendarmes départementaux
(leurs galons sont blancs).
Ils ont envoyé les blancs
en renfort à la manif des médecins.
BLANCHE :
Corps des gendarmes départementaux.
Toute la blanche, tout l’ensemble
des crickets, était là au garde-à-vous quand les immortels
sont arrivés. On va aller voir la blanche pour se faire payer une
tournée de jaunes !
BLEU-GENDARME
:
Couleur bleue du pantalon des gendarmes.
…D’ailleurs, le marchand d’encre
a fait une couleur qu’on a baptisée le bleu-gendarme. Même
la tondeuse qui sert à tondre la pelouse de la brigade est bleu-gendarme,
les cars de gendarmes mobiles est bleu-gendarme.
BŒUF :
Gradé, officier.
Dès qu’on est gradés,
ça y est, on peut dire qu’on est passé bœufs.
On attend les bœufs qui se goinfrent
au mess.
BOITE À
CIRAGE : à GARDE REPUBLICAINE
Shako en cuir porté par l’infanterie.
(Il servait aussi à ranger la boîte à cirage.)
BOITE À
VIOLON : à GARDE REPUBLICAINE
Tête d’un cheval lorsqu’elle
est volumineuse.
BOUC : à
GARDE REPUBLICAINE
Cheval.
Mon bouc n’aime pas qu’on s’arrête
plus de cinq minutes. Après, il est intenable !
BUS : à
G. MOBILE
Fourgon, car.
Ils ont foutu le feu au bus, mon
colonel. Je demande des renforts d’urgence !
CAISSE : à
GARDE REPUBLICAINE
Guérite de garde républicain.
CAISSE - ETRE
DE CAISSE :
Monter la garde dans la guérite.
CAISSE - MONTER
LA CAISSE : cf. être de caisse.
On n’aura pas Charles comme quatrième
à la belote, il va monter la caisse jusqu’à dix-huit heures.
CAISSE - PRENDRE
LA CAISSE :
Prendre son tour de garde.
C’est pas la joie, il pleut à
seaux et je dois prendre la caisse !
CAISSIER :
à GARDE REPUBLICAINE
Sentinelle.
Le caissier s’est endormi. Il s’est
réveillé avec huit jours d’arrêts dans les gencives.
CANARIS DE
L’EMPEREUR :
Gendarmerie d’élite. (Ils
portaient des culottes en daim jaune. Unité créée
par Napoléon pour lutter contre les conspirateurs.)
CAPITAINE ZIGZAG
: à GARDE REPUBLICAINE
Adjudant-chef. (Il porte trois galons
en zigzag.)
Va voir le capitaine zigzag, il
t’accordera sûrement une perm’ exceptionnelle, vu les circonstances.
CASQUE À
BOULONS :
Gendarme mobile placé en
première ligne. (Il risque de recevoir divers projectiles, dont
des boulons.)
Ils envoient les casques à
boulons qui vont encore se prendre un shampoing aux œufs pourris !
CASQUE EN PEAU
DE LOCOMOTIVE : à G. MOBILE
Casque en acier muni d’une visière.
Heureusement qu’on avait nos casques
en peau de locomotive, sinon, on serait tous bons pour un lifting aux frais
du contribuable !
CAVALO : à
GARDE REPUBLICAINE
CAVALier.
C’est un cavalo d’élite qui
va sûrement être de la prochaine promotion, comme il le souhaitait.
CHAÎNE
: à GARDE REPUBLICAINE
Garde chargé de l’ouverture
des portes de l’Elysée. (Autrefois, une chaîne en interdisait
le passage.)
Je suis chaîne à l’Elysée.
On y voit du beau linge, ça, on ne peut pas dire !
CHAT BOTTE
: à G. MOBILE
Gendarme motard. (Il porte des bottes.)
Les chats bottés sont partis
chassés la vignette pour faire rentrer des sous dans les caisses
de l’Etat.
CHEVAL : à
G. MOBILE
Moto.
Prépare ton cheval, on va
sur la N 20 essayer de rattraper un bus agité qui roule, paraît-il,
à plus de deux cents dans une B.M. 750 !
COMMANDO BALAI
: à GARDE REPUBLICAINE
Équipe chargée de
l’entretien de la caserne.
Vous pouvez le croire, c’est un
héros authentique, il a fait partie depuis toujours du commando
balai !
COMMANDO BASKET
:
Groupe de soldats peu appréciés
par leurs supérieurs.
Lui, c’est l’entraîneur n°1
du commando basket. Le capitaine zigzag ne peut pas le piffer !
COMPTEUR BLEU
: à G. MARITIME
Gendarme Auxiliaire Maritime. (Il
porte une bande bleue sur sa casquette.)
Les compteurs bleus tombaient les
belles filles au bal, bien plus facilement que les kakis.
COULEUR CACA
D’OIE :
Militaire de l’armée de terre,
pour un gendarme.
Les couleurs caca d’oie sont désormais
en voie de disparition, depuis la suppression du service obligatoire.
COUP DE RAQUETTE
: à GARDE REPUBLICAINE
Salut militaire.
J’ai mis un coup de raquette au
colon, il m’a même pas répondu !
COUREUR PYGMEE
:
Gendarme auxiliaire qui fait la
liaison de bureau en bureau.
Dites au coureur pygmée qu’il
se grouille d’apporter les dernières télécopies.
COW-BOY : à
G. MOBILE
Membre du G.I.G.N.
Les cow-boy ont morflé quelques
dragées dans la tronche en pénétrant dans l’avion
des otages.
COW-BOY : à
G. DEPARTEMENTALE, MOBILE
Aigle de la route.
Les cow-boy sont partis courser
un gus qui a pris la A3 à contresens avec sa Safrane !
CRICKETS :
Blancs.
Les crickets, dans le Tarn-et-Garonne,
peuvent encore manger des tas de bonnes choses avec les paysans et les
braconniers du coin, les veinards !
Le gendarme mobile qui a fait une
grosse bourde s’entend dire parfois par son supérieur : Si tu continues
à faire le con, on t’envoie chez les crickets !
CULOTTE DE
PEAU : à GARDE REPUBLICAINE
Cavalier expérimenté.
C’est une vieille culotte de peau,
taillée dans une peau de vache !
CUL ROUGE :
Motard en grande tenue. (Les basques
relevées de sa tunique laissent voir sa culotte rouge.)
Pour le défilé du
14 Juillet, les culs rouges roulaient des mécaniques en passant
devant les bœufs, qui en avaient rien à battre de ces prétentiards.
ETRE D’ALERTE
: à GARDE REPUBLICAINE
Être chargé d’une mission
très urgente pour un motard : transport d’organes,…
DEROULER LE
TUYAU : à GARDE REPUBLICAINE
Jouer avec brio, pour un trompettiste
ou un joueur de clairon
A la répét’, quand
Jojo commençait à dérouler le tuyau, tous les gars
s’arrêtaient de jouer tellement ils étaient sciés.
DEUX-TONS :
à GARDE REPUBLICAINE
Gyrophare.
D.G. : à
GARDE REPUBLICAINE
Descendant de Garde.
J’suis D.G. aujourd’hui ; on fera
le poker demain, si vous n’êtes pas contre.
DINDON : à
GARDE REPUBLICAINE
Cheval.
Je vais soigner le dindon du commandant
et j’arrive pour le casse-dalle.
DIREX : à
GARDE REPUBLICAINE
DIRecteur d’Exercice.
Tu connais le nouveau direx ? Paraît
que c’est pas un tendre !
ENCAGER L’AUTORITE
: à GARDE REPUBLICAINE
Entourer, encadrer une personnalité
de rames de motards.
Il faut encager l’autorité
en respectant bien vos distances, je ne tolérerai pas la moindre
bavure.
ENFONCER DES
PIEUX :
Cf. PIEUX.
ENROULER DU
CÂBLE : à GARDE REPUBLICAINE
Rouler vite, pour des motards.
Les gars, on va enrouler du câble,
le président a dit au patron qu’il ne voulait pas traîner
en route.
FAIRE LE DRAPEAU
: à GARDE REPUBLICAINE
Rendre les honneurs au drapeau lors
d’une cérémonie.
Mettez le Damart si on doit faire
le drapeau demain matin. Ca caille !
FAIRE LE GERANIUM : cf. GERANIUM.
FAIRE LE PISTIL
: à GARDE REPUBLICAINE
Se trouver au sommet de la pyramide
dans un exercice d’acrobaties, pour un motard.
-C’est toi qui fera le pistil, puisque
tu es le plus léger et le meilleur !
-Le plus léger, je ne savais
pas…
FAIRE LE POISSON
: à GARDE REPUBLICAINE
Monter la garde dans un bureau d’accueil
vitré.
Je vais faire le poisson dans l’aquarium,
c’est plus reposant que les défilés.
FAIRE UN RESULTAT
:
Réussir une enquête.
-J’ai fait un résultat, chef
-Je sais, c’est même le troisième
cette année. Vous êtes en bonne voie pour votre avancement,
adjudant Durand.
FEU BLEU :
à GARDE REPUBLICAINE
Gyrophare de couleur bleue.
Allez, on et le feu bleu et on fonce
à la soupe.
FEU-FEU/FEFE
: à GARDE REPUBLICAINE
Faisant Fonction de chef.
On peut rien décider tant
que le feu-feu n’est pas arrivé.
FLANC-GARDE
: à GARDE REPUBLICAINE
Motard qui escorte la voiture présidentielle
à hauteur de flanc.
Il était flanc-garde, c’est
lui qui a récolté un pruneau dans l’épaule.
FLICMAR : à
G. MARITIME
FLIC MARitime. Gendarme maritime.
(Péjoratif à Brest.)
C’est loin d’être un copain,
non, c’est plutôt un flicmar, si vous voyez ce que je veux dire.
FOURMI ROUGE
:
Garde mobile. (Avant 1972, les gardes
mobiles portaient un bandeau rouge sur le képi.)
F.R.A.D. :
à G. DEPARTEMENTALE
Formateur Relais Anti-Drogue, gendarme
anti-drogue.
On envoie des FRAD pour apprendre
à coincer les dealers qui essaient de pourrir des gamins de dix
ans à la sortie de l’école.
G.A. :
cf. GOLF ALPHA
G.A.F. : (cf.
gafounette)
Gendarme Auxiliaire Féminin.
(Peut-être péjoratif)
Dites à la GAF de venir me
voir. J’ai deux mots à lui dire, à celle-là, à
propos des prunes qu’elle vient faire sauter pour sa famille…
GAFOUNETTE
: (cf. gendarmette, gendarme-minette)
Gendarme Auxiliaire Féminin.
(Plutôt affectueux.)
On vient de serrer cette brute épaisse,
chef. Il a filé un crochet au menton de la gafounette qui voulait
l’aligner.
G.A.M. : à
G. MARITIME
Gendarme Auxiliaire Maritime. (cf.
compteur bleu)
GAMELLE
Bombe, casque du cavalier de la
Garde.
N’oubliez pas d’astiquer vos gamelles
pour après-demain, 14 Juillet, c’est le grand jour !
Casque de motard.
On va encore aller stopper les grévistes
et se faire vaporiser des écrous sur la gamelle !
GEGENE :
Général.
GENDARME ALGERIEN
:
cf bébé
flic
GENDARME COUCHE:
Ralentisseur sur la voie publique.
GENDARME-MINETTE
:
Cf. gafounette.
La gendarme-minette, il était
temps qu’elle se marie ! A la brigade, on pouvait plus les tenir, les bébés
flics.
GENDARMETTE
:
cf. gafounette.
Chez les bœufs, on aime bien les
gendarmettes, mais, souvent, elles sont moins vachardes que les hommes.
GENDARMIQUE
:
Qui a l’esprit, les manières
de la gendarmerie.
Il a une façon de travailler
tout à fait gendarmique qui fait l’admiration de ses collègues
et qui enchante ses supérieurs.
GERANIUM :
à GARDE REPUBLICAINE
Soldat en faction.
FAIRE LE GERANIUM
:
Être de surveillance ou de
garde.
Demain après-midi, je ne
pourrai pas voir le match, je ferai le géranium à Matignon.
G.I.G. : (cg
super-gendarme)
Groupe d’Intervention de la Gendarmerie.
Les gars du G.I.G. ont fait du bon
boulot en récupérant les otages sans en avoir blessé
un seul.
GOLF ALPHA
:
cf. bébé flic (de
l’alphabet militaire Alpha Bravo Charlie Delta Echo…).
Prévoyez une compagnie de
golf alpha, il vaut mieux les avoir sous le coude.
G.A. :
cf. golf alpha.
Je t’envoie un G.A., tu verras,
il est assez dégourdi pour un bébé flic.
GRAND DIEU
:
Général de l’Ecole
militaire de Saumur.
Colonel, chef de la cavalerie de
la Garde.
Le grand Dieu m’attend, j’espère
que je ne vais pas me faire savonner le casque !
GRAND POSTE
: à GARDE REPUBLICAINE
Poste d’honneur à l’Elysée.
Dès la semaine prochaine,
tu seras affecté au grand poste. Tu vas pouvoir frimer…
GROS : à
GARDE REPUBLICAINE
Basses, dans la musique de la garde
républicaine.
Les gros, vous ferez le tacet après
la huitième mesure et vous reprenez ensuite jusqu’à la fin.
GROS MICKEY
:
Gendarme mobile.
Les gros mickey s’arrêtaient
souvent chez Total pour taper le Ricard avec le pompiste qui ne suçait
pas de la glace, lui non plus.
GROSSES TETES
: à GARDE REPUBLICAINE
Chevaux, dans la fanfare de la cavalerie.
Je vais donner à manger aux
grosses têtes qui ont le ventre encore plus gros !
G.T.S. : à
GARDE REPUBLICAINE
Grande Tenue de Service d’honneur.
Dimanche matin, défilé
du métro George-V à l’Arc de Triomphe en G.T.S.
GUEULE DE FOIN
:
Cf. BEC DE FOIN.
HAUSSE 45 :
Mal placé, pour le képi.
(Par allusion au degré du Pernod 45 !)
On a vu le pite traverser la cour,
avec le képi en hausse 45, ça valait son pesant de crottin.
HAUSSE 400
:
Placé très en arrière,
pour le képi. (Le port réglementaire étant de deux
doigts au-dessus du sourcil. D’après le réglage de la hausse
pour un tir à quatre cents mètres.)
C’est les anciens qui portaient
le képi hausse 400, au bistrot surtout…
HOMME DE BASE
: à GARDE REPUBLICAINE
Celui sur lequel les hommes s’alignent
dans un carré. (Il se situe au coin et à l’avant du carré.)
Qui est l’homme de base ? C’est
pas cette grande saucisse, par hasard ?
IMMORTELS :
cf. canaris de l’empereur.
On les appelle les immortels parce
qu’ils ne sont jamais allés au casse-pipe, tiens, parbleu !
JAUNE :
Gendarmerie mobile (dont les galons
sont dorés) cf. mobile.
cf. moblot Gendarme mobile.
Envoyez des jaunes en renfort sur
le barrage à l’entrée de la 6.
KAKI :
cf. couleur caca d’oie.
Bien sûr, y a des ploucs chez
les bœufs de chez nous, mais, chez les kakis, c’est dix fois pire !
KAMIKAZE :
cf. cow-boy.
Ils vont envoyer les kamikazes à
la prise d’otages de l’ambassade.
KEPI ROUGE
:
Garde républicain, pour un
gendarme.
Ma parole, y a un képi rouge
qui fait l’honneur aux crickets d’aller les saluer !
LACRY :
Grenade LACRYmogène.
N’oubliez pas vos lacrys, on en
aura sûrement besoin, demain, à la manif sur la mondialisation.
LANCE-PATATES
: à G. MOBILE
·Fusil lance-grenades, modèle
36-51. (Créé en 1936 et modifié en 1951.)
On a dû attaquer au lance-patates
chez le forcené !
·Gendarme équipé
d ce fusil. (Un par peloton d vingt cinq hommes.)
C’est toi qui seras le lance-patates.
J’espère que tu n’auras pas à t’en servir.
LATTE : à
GARDE REPUBLICAINE
Grand sabre droit de l’officier
de cavalerie.
L’AUTORITE
: à GARDE REPUBLICAINE
Le président de la République
et son cortège.
Attention, l’autorité s’ébranle…
MAMBLOT :
cf. moblot (variante créole).
MARITIME :
Gendarmerie maritime.
Il vaut mieux être dans la
maritime que dans la nationale, question de prestige.
MEDAILLE EN
CHOCOLAT :
Médaille de la Défense
nationale.
Cinq ans avant la retraite, il a
déjà sa médaille en chocolat !
MINDEF :
MINistère de la DEFense.
Service de la garde républicaine
au ministère de la Défense.
A dix heures demain, y a un mindéf.
Pour les heureux élus, départ à neuf heures.
MOBILE :
cf. Jaune 1.
Je suis dans la mobile, ça
me plaît bien parce qu’on est invité de temps en temps à
casser la croûte dans des endroits qu’on pourrait pas s’offrir.
MOBLOT : à
G. MOBILE
cf. Jaune 2.
Avec leur casque à bulle,
leur bouclier et leur matraque, ils fondent littéralement sur les
étudiants innocents. Alors vous comprenez qu’entre nous, les crickets
d’une part et les moblots de l’autre, on fait pas du tout le même
métier !
MONTER À
CANARD : à GARDE REPUBLICAINE
Monter le cheval, pour les cavaliers
de la fanfare.
- T’es déjà monté
à canard sur le pavé parisien ? Ca fait une belle musique.
- Oui sans doute, mais aussi ça
te tue le cul !
MONTER LA CAISSE
:
cf. CAISSE.
MOUETTE :
Gendarme de l’air.
Hier, on a bu le whisky avec les
mouettes qui ont l’air de se la couler douce…
M.P.D. : à
GARDE REPUBLICAINE
Mise en Place du Dispositif.
MUETS :
Gendarmes mobiles. (Ils ne disent
jamais rien.)
C’est vrai qu’on n’entend pas souvent
les muets, mais ça ne les empêche pas d’ouvrir la bouche en
levant le coude !
NANA : à
GARDE REPUBLICAINE
Fusil automatique AA 52.
Cherche nana bien lubrifiée,
pour monter à l’assaut…
NATIONALE :
Gendarmerie nationale.
Moi, je suis de la nationale pour
le prestige, et la bonne retraite.
ŒIL DE MOSCOU
: à GARDE REPUBLICAINE
Caserne de Nanterre. (Sur la Place
Rouge, une statue figure l’œil du gendarme.)
Je lui avais filé rencard
à l’œil de Moscou, mais, comme c’est un bleu qui débarque,
il a cru que c’était une blague.
OIGNON :
(cf. tréteau) à GARDE
REPUBLICAINE
Cheval qui a un défaut.
- C’est un oignon que vous m’avez
donné là ! Trouvez-moi autre chose…
- Tout de suite, mon capitaine,
je vais vous amener un bison de premier choix.
ORGUES : à
GARDE REPUBLICAINE
Tableau sur lequel sont accrochés
les emporte-pièces, chez les bourreliers et les selliers.
PEAU DE SINGE
:
Sous-vêtement, collant et
maillot.
Ils annoncent moins cinq pour la
prise d’armes de demain, alors soyez prévoyants, la peau de singe
est de rigueur.
PENDANT : à
GARDE REPUBLICAINE
Motard qui conduit sa moto, debout
sur un côté du siège, lors d’une acrobatie.
J’suis pendant, je travaille souvent
pour l’Elysée, mais, faut pas le dire, des fois je cachetonne aussi
dans des films.
P.F.A.T. :
Personnel Féminin de l’Armée
de Terre, détaché à la gendarmerie.
P.H. : à
GARDE REPUBLICAINE
Piquet d’Honneur.
On a un P.H. au mindéf, il
paraît qu’après on se rince la dalle aux frais du cochon de
payant.
PIANO :
Tablette encrée sur laquelle
on pose les doigts pour prendre les empreintes digitales.
PIEDS PLATS
:
Policiers, pour les gendarmes.
On avait envoyé d’urgence
les pieds plats au Parc des Princes, où les supporters, qui avaient
fait couler la bière, faisaient à présent pisser le
sang.
PIEUX : à
GARDE REPUBLICAINE
Notes brèves et généralement
espacées jouées par des contrebasses.
PIEUX - ENFONCER
DES PIEUX :
Marquer la mesure dans la fanfare,
pour un contrebassiste.
PIEUX - PLANTER
DES PIEUX :
cf. enfoncer des pieux.
Mais vous ne faites que planter
des pieux et en plus vous les mettez à côté ! Comment
voulez-vous qu’on joue en mesure ?
PIQUE-BOYAUX
: à GARDE REPUBLICAINE
Maître d’armes, membre de
l’état-major.
-Le pique-boyaux vient de me sélectionner
pour une exhibition et peut-être pour préparer le championnat
de France…
-Génial !... Alors, ça
s’arrose !... Tu payes le coup ?
PLACE ROUGE
: à GARDE REPUBLICAINE
Cour d’honneur de la caserne de
Nanterre dont le sol est rouge.
-Tu cherches le commandant ? Je
l’ai vu traverser la place Rouge, il n’y a pas deux minutes, en direction
du mess pour aller boire son jaune (anis).
PLANQUER DES
PIEUX :
cf. PIEUX.
PLAQUE À
VELO : à GARDE REPUBLICAINE
Plaque dorée arborée
par celui qui a fait un stage de parachutisme.
En plus de son placard, il porte
aussi la plaque à vélo, c’est pas n’importe qui.
PORTE-AVION
:
Casquette de gendarme maritime,
pour un gendarme départemental.
Ils ne se prennent pas pour de la
crotte de bique, les compteurs bleus qui ont un porte-avion sur le crâne.
POSITION DU
TIREUR COUCHE : à GARDE REPUBLICAINE
Allongé, au repos.
Je vais prendre la position du tireur
couché. On ne me réveille que si on assassine le P.R. !
POT DE FLEURS
: à GARDE REPUBLICAINE
cf. géranium.
Je suis pot de fleurs à Matignon.
Je salue des ministres, je regarde passer les belles gonzesses et j’attends
ma retraite.
POTS DE YAOURT
: à G. DEPARTEMENTALE
Gendarmes départementaux.
(Dont le dessus du képi est blanc.)
On est tombé sur les pots
de yaourt qui avaient fait un barrage dans la forêt de Rambouillet
pour arrêter des bracos.
POUSSE-CAILLOU
: à GARDE REPUBLICAINE
Fantassin, pour un cavalier.
Nous, les gueules de foin, on se
marre tout de même plus que les pousse-caillou !
POUSSE-CROTTIN
: à GARDE REPUBLICAINE
cf. bec de foin.
Il est pousse-crottin aux Célestins,
il paraît qu’il a toutes les femmes qu’il veut !
P.R. : à
GARDE REPUBLICAINE
Président de la République.
Entrer au P.R., c’est tout de même
autre chose que de faire le poisson !
PRENDRE LA
CAISSE :
cf. CAISSE.
PRUNE :
Contravention.
Hier, on a fermé les yeux
quand il crapahutait à cent soixante, mais aujourd’hui, on va lui
coller une prune.
PUR PORC :
à G. MARITIME
Gendarme qui, dès la sortie
de l’Ecole, fait la maritime sans passer par la mobile ou la blanche.
Moi, je suis un pur porc et j’ai
pas honte de dire que j’en suis fier !
RACCORD : à
GARDE REPUBLICAINE
Courte répétition
avant un concert.
Demain, on fera le raccord à
dix-huit heures, le concert débutera à vingt-deux heures
précises.
RAMASSE-CROTTIN
: à GARDE REPUBLICAINE
cf. bec de foin.
Daccord il est ramasse-crottin à
l’Elysée. Ca n’a tout de même rien à voir avec directeur
de cabinet !
RAMASSE-POUSSIERE
: à GARDE REPUBLICAINE
Plumet du garde républicain.
Le soir du 11 novembre, le p’tit
lieut’, il en avait un coup dans le ramasse-poussière !
RAME : à
GARDE REPUBLICAINE
Ensemble de motards roulant en groupe
de vingt.
Quand les islamistes ont balancé
la bombe, j’étais dans la rame de tête et on s’est tous serrés
pour protéger le P.R. au maximum.
RÂTEAU
: à GARDE REPUBLICAINE
Ligne de motards qui encadre la
partie arrière de la voiture présidentielle
- Tu feras partie du râteau.
- J’adore ! C’est là qu’on
prend les balles dans le dos !
REGULATEUR
: à GARDE REPUBLICAINE
Motard placé à l’avant
dans une escorte. (Il accélère ou ralentit en se réglant
sur le voltigeur qui fait l’ouverture de route.)
Il est régulateur du président,
qui l’a même félicité.
RESTER DANS
LA BAVETTE : à GARDE REPUBLICAINE
Rouler l’un près de l’autre,
garde-boue contre garde-boue, pour les motards.
Je veux que tu restes dans la bavette
et que tu ne te décolles pas jusqu’à nouvel ordre.
RESTER DANS
LES SACOCHES : à GARDE REPUBLICAINE
Rouler côte à côte,
pour deux motards.
Tu dois absolument rester dans les
sacoches tout au long du parcours et jusqu’à l’arrivée dans
la cour de l’Elysée.
RICARD DE CARRIERE
:
Double ricard. (Le gendarme de carrière
a un double galon.)
Il est indispensable de prendre
des ricard de carrière, pour un gradé. C’est important si
on veut être pris au sérieux par les collègues !
ROUGE : à
GARDE REPUBLICAINE
Garde républicaine.
Je suis bec de foin dans la rouge
depuis dix ans. J’adore parce qu’on nous fout une paix royale !
SAUTER :
Arrêter.
On va le sauter tout de suite avant
qu’il ne change de planque.
SAVOIR LIRE
: à GARDE REPUBLICAINE
Avoir un galon.
SAVOIR LIRE
ET ECRIRE :
Avoir deux galons.
SAVOIR LIRE,
ECRIRE ET PARLER :
Avoir trois galons (adjudant-chef).
SCHTROUMPFS
: à G. DEPARTEMENTALE
Gendarmes départementaux.
(En été, ils portent une chemise bleu ciel.)
Toujours sympa, les schtroumpfs
alignaient, pour « défaut de vignette », les automobilistes
qui n’avaient pu aller acheter la leur, à cause de la grève
des transports.
SEIZE VINGT-QUATRE
:
Service de garde de seize heures
à minuit.
On fait un seize vingt-quatre pour
le ministre de l’Intérieur. Y a pas d’intérêt à
s’assoupir !
SERRER :
Sauter.
On aurait le serrer tout de
suite avant qu’il ne change de planque. L’enfoiré nous a filé
entre les pattes.
S.H. : à
GARDE REPUBLICAINE
Service d’Honneur.
Tu parles que c’est important, on
va faire un S.H. famas au mindéf !
SUPER-GENDARME
:
cf. G.I.G.
TAUPE :
Gendarme départemental. (Il
fait son métier dans un trou perdu.)
C’est les taupes qui leur sont tombées
dessus au moment où ils cisaillaient la chaîne de sécurité
d’une Kawasaki.
TRACTEUR :
à GARDE REPUBLICAINE
Cheval qui déploie une force
difficile à maîtriser par le cavalier.
Aujourd’hui, je vais encore me payer
une séance de tape-cul avec ce tracteur qu’ils m’ont refilé.
TRAINEUR DE
SABRE :
Garde républicain, cavalier
ou fantassin.
Il est pousse-crottin chez les traîneurs
de sabre. Lui qui rêvait d’entrer au service du P.R.
TRETEAU : à
GARDE REPUBLICAINE
cf. oignon.
Mais comment j’ai pu hériter
d’un tréteau pareil, qui ne tient pas en place !
TROTTOIR A
PUNAISES : à GARDE REPUBLICAINE
Visière du shako.
Redresse un peu ton trottoir à
punaises, t’as l’air d’un abat-jour !
V : à
GARDE REPUBLICAINE
Escorte motorisée en V avec
fanion, devant la voiture présidentielle.
Cette fois-ci, tu auras l’honneur
de faire partie du V.
VACHES : à
G. DEPARTEMENTALE
Gendarmes.
Au même titre qu’on disait
« les vaches à roulettes » pour désigner les
policiers à bicyclette, on dit simplement « les vaches »
pour les gendarmes qui habitent les milieux ruraux…
VACHES A ROULETTES
:
Gendarmes qui se déplaçaient
à vélo.
VACHES NOIRES
:
Gendarmes. (Ils portaient des vestes
noires.)
Les vaches noires contrôlaient
les camions avec un zèle remarquable au péage de l’autoroute
de Villefranche.
VAGOT :
Vaguemestre.
Je paye un coup au vagot chaque
fois qu’il m’apporte une lettre de ma fiancée.
VEAU DE LAIT
: à GARDE REPUBLICAINE
·Jeune officier.
·Saint-cyrien.
Celui-là, c’est un veau de
lait qui se prend pour un taureau reproducteur.
ZERO HUIT :
à G. MOBILE
Service de garde de minuit à
huit heures.
Faire un zéro huit devant
une ambassade quand il fait moins dix, c’est pas un travail de chrétien,
mais c’est un vrai boulot de crétin, ça oui !